|
路加福音八章11-15節 神的小僕人
經文:
11 這比喻乃是這樣,種子就是神的道。
12 那些在路旁的,就是人聽了道,隨後魔鬼來,從他們心裡,把道奪去,恐怕他們信了得救。
13 那些在磐石上的,就是人聽道,歡喜領受,但心中沒有根,不過暫時相信,及至遇見試煉就退後了。
14 那落在荊棘裡的,就是人聽了道,走開以後,被今生的思慮錢財宴樂擠住了,便結不出成熟的子粒來。
15 那落在好土裡的,就是人聽了道,持守在誠實善良的心裡,並且忍耐著結實。
我們每天都聽到神的話,只是每個人的反應不一樣,有的緊緊的藏在心裏,專心遵行;有的看了就忘了,沒有放在心裏,也沒有行出來;有的連看也不願看,覺得神的話根本不重要。
神的道是兩刃的利劍,能刺入剖開我們內心的黑暗。另一方面,神的話也能安慰我們,改變我們的價值觀和生活模式,但我們必須清楚明白神的道,且把神的話放在心裏,我們的生命才會改變。求主使我們的心成為好土,今天就對神的話有正面的回應。
Luke 8:11-15
Everyday we hear or read about the words of God yet we have different responses. Some people read and put them in their hearts, and they obey. Some read briefly and immediately they forget. Some don’t even bother. They feel that it is not important at all.
The words of God is a two edged swords. It cuts into the darkest part of our soul and comforts us also. It is so powerful that it changes our heart, our values and our lives. Yet it all depends on our spiritual understanding and interpretation. May God help us.
|