|
路加福音二十四章28-35節 神的小僕人
經文:
28 將近他們所去的村子,耶穌好像還要往前行。
29 他們卻強留他說:時候晚了,日頭巳經平西了,請你同我們住下吧。耶穌就進去,要同他們住下。
30 到了坐席的時候,耶穌拿起餅來,祝謝了,擘開,遞給他們。
31 他們的眼睛明亮了,這纔認出他來,忽然耶穌不見了。
32 他們彼此說:在路上,他和我們說話,給我們講解聖經的時候,我們的心豈不是火熱的嗎?
33 他們就立時起身,回耶路撒冷去,正遇見十一個使徒,和他們的同人,聚集在一處。
34 說:主果然復活,已經現給西門看了。
35 兩個人就把路上所遇見,和擘餅的時候怎麼被他們認出來的事,都述說了一遍。
門徒怎樣認出復活之後的耶穌?是主耶穌主動出現在他們當中,並在擘餅的時候,門徒的眼睛就開了,他們便認得主耶穌。對於我們而言,有時走在人生的路上,真的好像看不見主,但當我們停下來,安靜與主相交,我們便可知道神仍然在我們當中。
主耶穌以擘餅來幫助門徒,因為這正是他們相交的標誌,也可以說是當初主耶穌和他們在一起的恩典的記號。當生活不容易、生命遇上困難,與主相交,找回恩典的記號,相信主仍活在我們當中,這些都可以幫助我們走過低谷。
Luke 24:28-35
The disciples were unable to recognize the resurrected Christ. Jesus used the time of breaking bread to open their eyes. The breaking of bread represents the fellowship, the moments of togetherness, and the signs of grace when Jesus was with them. God has never forsaken us in times of needs.
Have we lost sight of God? He is still with us longing to help us through. Let’s fellowship with Him and recall those signs of grace. God is always with us.
|