讀經分享
讀經分享希伯來書十一章8-16節 ( Hebrews 11:8-16 )

希伯來書十一章8-16節           神的小僕人
 
經文:
8 亞伯拉罕因著信,蒙召的時候,就遵命出去,往將來要得為業的地方去,出去的時候,還不知往那裡去。
9 他因著信,就在所應許之地作客,好像在異地居住帳棚,與那同蒙一個應許的以撒,雅各一樣。
10 因為他等候那座有根基的城,就是神所經營所建造的。
11 因著信,連撒拉自己,雖然過了生育的歲數,還能懷孕,因他以為那應許他的是可信的。
12 所以從一個彷彿已死的人就生出子孫,如同天上的星那樣眾多,海邊的沙那樣無數。
13 這些人都是存著信心死的,並沒有得著所應許的;卻從遠處望見,且歡喜迎接,又承認自己在世上是客旅,是寄居的。
14 說這樣話的人,是表明自己要找一個家鄉。
15 他們若想念所離開的家鄉,還有可以回去的機會。
16 他們卻羨慕一個更美的家鄉,就是在天上的。所以神被稱為他們的神,並不以為恥,因為他已經給他們預備了一座城。
 
現今的人最看重的是即時效果,我們等不了,也不願意去等。說到信心,口頭上的信和生活中的信是兩回事,面對人生的不如意,或許是人生的風浪,我們的眼睛看到的是風浪,而不是我們將來可以得到的獎賞,就是上帝所應許賜給我們的。
 
對準永恆的眼光給我們無比的力量,正確的視野和人生觀幫助我們面對生活的高低、壓力與困擾,叫我們的信心是活出來的,不是説出來的。
 
Hebrews 11:8-16
 
Faith sometimes becomes more our Christian slogan than our actual living.  In this modern world, we look upon efficiency and instant results.  We can hardly see results that can beyond our comprehension, especially in times of adversity and toughness of lives.  To go through rough times, we need to focus the promises of God and we can grasp the spiritual perspective of living.
 
Focus on eternity enables us to walk through hard times and a spiritual perspective to go through unfavourable situations.  By doing so, we live our faith and we don’t just talk about faith.