|
馬太福音六章19-21節 神的小僕人
經文:
6:19 ( 路 12:33-34 )
「不要為自己積攢財寶在地上;地上有蟲子咬,能銹壞,也有賊挖窟窿來偷。
6:20 只要積攢財寶在天上;天上沒有蟲子咬,不能銹壞,也沒有賊挖窟窿來偷。
6:21 因為你的財寶在哪裏,你的心也在那裏。」
我們都喜歡地上的財寶, 有些人花盡一生都是在積聚金錢和財物,卻忘記了永恆的財寶是在天上的,意思是說我們要看重一些非物質、卻有永恆價值的東西,例如對別人的關愛、關係的建立、在神國裏面跟隨上帝的旨意等等。
"行在神的心意中"不是口號,而是實際行動。神願意我們每天多愛別人一點、多為別人著想一點,多一點犠牲。每天為別人做一件小事,一個微小的禱告,都是為主而活,被神記念。
Matthew 6:19-21
We all live to treasure up earthly things and tend to forget eternal treasure. Jesus reminded us that we should store up treasure in heaven, which can be intangible things, which can be the love and care we give,the relationship we build up, and our willingness to obey God.
Living in the will of God is not a slogan but action. What God wants from us is a bit more love, a bit more considerate, and a bit more sacrifice. Any little thing done, even a little prayer will be remembered.
|