讀經分享
讀經分享路加福音六章27-36節 ( Luke 6: 27-36 )

路加福音六章27-36節             神的小僕人
 
經文:
6:27 只是我告訴你們這聽道的人,你們的仇敵要愛他,恨你們的要待他好。
6:28 咒詛你們的要為他祝福,凌辱你們的要為他禱告。
6:29 有人打你這邊的臉,連那邊的臉也由他打,有人奪你的外衣,連裡衣也由他拿去。
6:30 凡求你的,就給他,有人奪你的東西去,不用再要回來。
6:31 你們願意人怎樣待你們,你們也要怎樣待人。
6:32 你們若單愛那愛你們的人,有甚麼可酬謝的呢?就是罪人也愛那愛他們的人。
6:33 你們若善待那善待你們的人,有甚麼可酬謝的呢?就是罪人也是這樣行。
6:34 你們若借給人,指望從他收回,有甚麼可酬謝的呢?就是罪人也借給罪人,要如數收回。
6:35 你們倒要愛仇敵,也要善待他們,並要借給人不指望償還,你們的賞賜就必大了,你們也必作至高者的兒子,因為他恩待那忘恩的和作惡的。
6:36 你們要慈悲,像你們的父慈悲一樣。
 
許多時候我們得罪人,自己不省察,別人得罪我們,我們又不能寬恕。信徒也遭遇同樣的困擾,以致不能釋懷,又或者在人際關係之中不斷掙扎。上帝要我們在關係裏面學習,一方面去愛和寬恕,一方面學習謙卑,承認自己的不是,就算人際關係不能和以往一樣,也可以冰釋前嫌,放下苦毒。
 
讓我們一起反思:我們有多少時候得罪了別人,又有多少時候不能寬恕別人?求主幫助我們,實踐天國的愛。
 
Luke 6:27-36
 
There are times we struggle in relationship in that we don’t recognize our offense to others.  On the other hand we cannot focus those who offend us.  God puts us into relationships so that we can learn to forgive and to recognize our own weaknesses.  If we do so, even the relationship cannot be restored as before, we can let go of the grudges and bitterness that can cause us to sin.
 
May God help us today to learn to forgive and to learn to recognize how hurtful  we can be.  May we practice the truthful love of heaven.