喜樂之地

以賽亞書43章1-7節

神的小僕人

經文：

1 雅各啊，創造你的耶和華，以色列啊，造成你的那位，現在如此說：

2 你不要害怕！因為我救贖了你。我曾提你的名召你，你是屬我的。你從水中經過，我必與你同在；你蹚過江河，水必不漫過你；你從火中行過，必不被燒，火焰也不着在你身上。

3 因為我是耶和華－你的神，是以色列的聖者－你的救主；我已經使埃及作你的贖價，使古實和西巴代替你。

4 因我看你為寶為尊；又因我愛你，所以我使人代替你，使列邦人替換你的生命。

5 不要害怕，因我與你同在；我必領你的後裔從東方來，又從西方招聚你。

6 我要對北方說，交出來！對南方說，不要拘留！將我的眾子從遠方帶來，將我的眾女從地極領回，

7 就是凡稱為我名下的人，是我為自己的榮耀創造的，是我所做成，所造作的。

‭‭

這是一段充滿着鼓勵和安慰的經文。先知安慰神的子民，就是我們要經過水一般的波浪、火一般的煉歷，神仍然要拯救我們，祂要把祂的子民從各方各地召聚起來，並應許祂會同行和賜下祂的愛。

生命中的風風雨雨、起起伏伏，都在磨練我們的品格，和我們對神的信心。倘若我們活在順境之中，我們感恩；當我們在困難當中，讓我們將眼睛對準愛我們的神。

禱告：

天父，自從有日子以來，您就是神，沒有別的神。您是創造和救贖我們的神，謝謝您看我們為寶為尊，因此我們要奉耶穌基督的名，在面對生活的種種挑戰時，也不要害怕。我們是屬祢的，謝謝祢給我們這樣的身份，願我們榮耀祢，成為祢的見證。奉耶穌的名禱告，阿們。

Isaiah 43:1-7

This is a very comforting and encouraging passage. The prophet told the people of God that they will be able to cope with waters of troubles, fire of challenges in their walk with God for He will rescue, He loves and He is with us. God is calling upon His children from everywhere to be under His shelter.

Life is full of ups and downs, good and bad. Among them we build our character and our faith towards God. When sky is blue we thank God, and when life is troublesome, trust God and keep focusing on Him.

God sees us precious and honourable, and therefore we fear not when life is challenging.