喜樂之地

約拿書2章1-10節

神的小僕人

經文：

1 約拿在魚腹中禱告耶和華他的神，

2 說：我遭遇患難求告耶和華，你就應允我，從陰間的深處呼求，你就俯聽我的聲音。

3 你將我投下深淵，就是海的深處；大水環繞我，你的波浪洪濤都漫過我身。

4 我說：我從你眼前雖被驅逐，我仍要仰望你的聖殿。

5 諸水環繞我，幾乎淹沒我，深淵圍住我，海草纏繞我的頭。

6 我下到山根，地的門將我永遠關住。耶和華─我的神啊，你卻將我的性命從坑中救出來。

7 我心在我裡面發昏的時候，我就想念耶和華。我的禱告進入你的聖殿，達到你的面前。

8 那信奉虛無之神的人，離棄憐愛他們的主。

9 但我必用感謝的聲音獻祭與你，我所許的願，我必償還。救恩出於耶和華。

10 耶和華吩咐魚，魚就把約拿吐在旱地上。

當約拿違背上帝，被大魚吞在肚裏，他在暗中向神禱告。在巨大的黑暗中，他甚至開始感謝讚美神。多少人能在魚腹的黑暗中仰望神，感謝讚美神，在這個景況中轉回神的心意中呢？上帝知道他的回轉，就命令大魚把他吐回陸上。

這看來只是一個故事，有人以為是虛構的，但聖經記載的是真實的事實。約拿的回轉提醒我們，許多時候當我們執意而行，就自尋煩惱，落在許多的困苦之中。但當我們回轉，神仍然願意擁抱我們，撫平我們內心的一切不安，給我們開一條又新又活的出路。約拿的神蹟也預表了耶穌為我們釘十字架，第三天從死裡復活。

禱告：

天父，我們不要去尋找無用的偶像，反而應該追尋掌管天地萬物，愛我們的神。約拿在魚腹中的禱告，成為一篇至情至性的禱文，他的回轉與獲救讓我們看到神的憐憫與救恩。求主引導我們更深的禱告，在禱告中遇見滿有恩典憐憫與大能的主。奉耶穌基督的名禱告，阿們。

Jonah 2:1-10

When Jonah disobeyed, God commanded a big fish to swallow him. Inside the fish, Jonah repented and prayed. He recalled the love and saving grace of God. How many of us can repent and recollect the grace of God when we fall into the dark valley of life? As Jonah repented, God commanded the big fish to vomit him back to the dry land.

It looks like just a story, or a fairy tale, yet the meaning is deep. Very often we fall into our own trap of despair and stubbornness. Yet when we turn back to God, He is willing to embrace and refresh us, delivering us from our sadness and suffering.

Don’t pursue the worthless idols but our loving God.