喜樂之地

腓立比書二章1-11節

神的小僕人

經文:

1 所以在基督裡若有甚麼勸勉，愛心有甚麼安慰，聖靈有甚麼交通，心中有甚麼慈悲憐憫，

2 你們就要意念相同，愛心相同，有一樣的心思，有一樣的意念，使我的喜樂可以滿足。

3 凡事不可結黨，不可貪圖虛浮的榮耀，只要存心謙卑，各人看別人比自己強。

4 各人不要單顧自己的事，也要顧別人的事。

5 你們當以基督耶穌的心為心。

6 他本有神的形像，不以自己與神同等為強奪的。

7 反倒虛己，取了奴僕的形像，成為人的樣式。

8 既有人的樣子，就自己卑微，存心順服，以至於死，且死在十字架上。

9 所以，神將他升為至高，又賜給他那超乎萬名之上的名，

10 叫一切在天上的，地上的，和地底下的，因耶穌的名，無不屈膝，

11 無不口稱耶穌基督為主，使榮耀歸與父神。

我們在信徒的關係和生活表現中，最重要的是在主內合一，並且學習主耶穌的謙卑。我們的主不把自己看得高高在上，反而謙卑降生，成為人的樣式，為的是完成拯救的工作。保羅特別提醒我們在關係裏面要學習謙卑，學習看別人比自己強，學習以別人的好處為最終的目的。

合一和謙卑在現今的世代好像是落後的說法，沒有人看重，也沒有人教導，但聖經由始至終都教導蒙恩得救的信徒，要在生活和服事中活出謙卑，保守彼此的關係，這樣就能將榮耀歸給我們天上的父。

Philippians 2:1-11

As believers, we are to learn to make efforts to keep the unity by humbling ourselves. Jesus set the perfect example of humility. He does not stay as an exalted God by condescend to become human and die for us in order to complete the work of salvation. Paul reminded followers of Christ to learn humility through Christ and to value others higher than ourselves in our relationships.

Unity and humility are not favourite subjects to teach and preach. Yet the Bible always emphasizes its importance. In fact it is the very good way we can live out Christian witnesses and bring glory to our Heavenly Father.