讀經分享
讀經分享約翰福音十三章21-26節 ( John 13:21-26 )

約翰福音十三章21-26節
神的小僕人
 
經文:
21 耶穌說了這話,心裡憂愁,就明說:我實實在在的告訴你們,你們中間有一個人要賣我了。
22 門徒彼此對看,猜不透所說的是誰。
23 有一個門徒,是耶穌所愛的,側身挨近耶穌的懷裡。
24 西門彼得點頭對他說:你告訴我們,主是指著誰說的。
25 那門徒便就勢靠著耶穌的胸膛,問他說:主阿,是誰呢?
26 耶穌回答說:我蘸一點餅給誰,就是誰。耶穌就蘸了一點餅,遞給加略人西門的兒子猶大。
 
或許我們從來沒有被人出賣過,也沒有好朋友背叛我們,若是如此,這是我們的福氣。但我們的主耶穌卻在地上被自己所愛的門徒出賣了,這是多麼令人傷心,多深的痛苦。
 
自己所愛的人在背後作一些傷害自己的事,可以說是一種背叛、一種對抗、一種出賣。有時我們在別人背後說了一些不該說的話、或因誤會別人而作出批評、評價,都會令人感到傷害,最可憐的是我們作了也沒有反省,也不知道。主耶穌明白我們的感受,因為祂就是那個被出賣卻為我們犧牲的主。
 
禱告: 主耶穌,求祢寬恕赦免我們,因為我們曾背叛祢、違背祢、傷害祢,求祢也幫助我們寬恕那些傷害我們的人。奉耶穌基督的名禱告,阿們。
 
John 13:21-26
 
It is a blessing if we have never be betrayed before.  We will not be able to comprehend the pain Jesus felt when His disciples turned around at His back and betrayed Him.  
 
Sometimes people speak at other’s back, bad-naming and making false accusation.  They do not know they are hurting the people they speak badly about.  Yet the pain and cost is enormous.  Jesus understands how we feel for He has been betrayed by the disciples who followed Him for three years.
 
Lord forgive us for we always turn against You.  Please also help us to forgive those who do the same to us.