讀經分享
讀經分享約翰福音二章13-25節 ( John 2:13-25 )

約翰福音二章13-25節
神的小僕人
 
經文:
13 猶太人的逾越節近了,耶穌就上耶路撒冷去。
14 看見殿裡有賣牛羊鴿子的,並有兌換銀錢的人,坐在那裡。
15 耶穌就拿繩子作成鞭子,把牛羊都趕出殿去,倒出兌換銀錢之人的銀錢,推翻他們的桌子。
16 又對賣鴿子的說:把這些東西拿去,不要將我父的殿,當作買賣的地方。
17 他的門徒就想起經上記著說:『我為你的殿,心裡焦急,如同火燒。』
18 因此猶太人問他說:你既作這些事,還顯甚麼神蹟給我們看呢?
19 耶穌回答說:你們拆毀這殿,我三日內要再建立起來。
20 猶太人便說:這殿是四十六年纔造成的,你三日內就再建立起來嗎?
21 但耶穌這話,是以他的身體為殿。
22 所以到他從死裡復活以後,門徒就想起他說過這話,便信了聖經和耶穌所說的。
23 當耶穌在耶路撒冷過逾越節的時候,有許多人看見他所行的神蹟,就信了他的名。
24 耶穌卻不將自己交託他們,因為他知道萬人。
25 也用不著誰見證人怎樣,因他知道人心裡所存的。
 
主耶穌潔淨聖殿在各福音書都有記載。聖殿是用來敬拜上帝的,但人卻把這敬拜之地變成作買賣的地方。主耶穌明白人的罪性,也明白我們的內心(24-25節),祂不但需要潔淨聖殿,也需要潔淨我們的心。
 
約翰福音的作者約翰把耶穌所行的神蹟稱為「記號」(sign)。這些記號證明耶穌的權柄、身份,祂是神,願我們的心降服於祂。
 
禱告: 親愛的上帝,您是聖潔的神,求您保守我們,不要把祢的聖殿當成作買賣的地方,求耶穌的血塗抹遮蓋我們。親愛的耶穌,祢深知人的內心,不將自己交託群眾,這也是一種人生智慧。求祢也將識人的智慧賜給我們。奉耶穌的名禱告,阿們。
 
John 2:13-25
 
Our lord Jesus cleansed the temple for  the people forgot about the holiness of the temple to worship God. They used it as a place of gains. Jesus knows very well the darkness of our hearts.  We too need to be cleansed by Him for our hearts have been corrupted by human sinfulness and selfishness.
 
Apostle John used the words “signs” to describe the miracles performed by Jesus.  The signs indicate the authority and sovereignty of Christ.  May we follow and submit in obedience.