約翰福音十八章1-11節
神的小僕人

經文:
1耶穌說了這話，就同門徒出去，過了汲淪溪，在那裡有一個園子，他和門徒進去了。
2 賣耶穌的猶大也知道那地方，因為耶穌和門徒屢次上那裡去聚集。
3 猶大領了一隊兵，和祭司長並法利賽人的差役，拿著燈籠、火把、兵器，就來到園裡。
4 耶穌知道將要臨到自己的一切事，就出來，對他們說：你們找誰。
5 他們回答說：找拿撒勒人耶穌。耶穌說：我就是。賣他的猶大也同他們站在那裡。
6 耶穌一說我就是，他們就退後倒在地上。
7 他又問他們說：你們找誰。他們說：找拿撒勒人耶穌。
8 耶穌說：我已經告訴你們，我就是，你們若找我，就讓這些人去吧。
9 這要應驗耶穌從前的話，說：你所賜給我的人，我沒有失落一個。
10 西門彼得帶著一把刀，就拔出來，將大祭司的僕人砍了一刀，削掉他的右耳，那僕人名叫馬勒古。
11 耶穌就對彼得說：收刀入鞘吧。我父所給我的那杯，我豈可不喝呢？

主耶穌將要被捕的那夜，賣耶穌的猶大連同兵丁、祭司長、法利賽人的差役等在客西馬尼園尋找耶穌，當耶穌一說我就是，他們就退後倒在地上。這一句「我是」，就是耶和華的名字，是帶着權柄的，但主耶穌卻不用世上的權柄、武力去解決問題。當彼得拿出刀來，主也禁止他。

真正的權柄是順服上帝的旨意，按着真理而行，不像世人用武力、用權位，而是用犧牲的愛作為真正的能力。

John 18:1-11

At the time Jesus was arrested, the enemies looked for Jesus. Jesus answered them, “I am”, the name of the Lord and the enemies stepped back. Jesus did not use the worldly way to handle the problems, and He prohibited Peter for the use of violence.

What are these things teaching us? Real power comes from following the will of God and the Truth. Jesus doesn’t condone the worldly ways to overpower people. He uses sacrificial love.