以賽亞書40章1-11節
神的小僕人

經文:
1 你們的神說：你們要安慰，安慰我的百姓。
2 要對耶路撒冷說安慰的話，又向他宣告說：他爭戰的日子已滿了，他的罪孽赦免了，他為自己的一切罪，從耶和華手中加倍受罰。
3 有人聲喊著說：在曠野預備耶和華的路，〔或作在曠野有人聲喊著說當預備耶和華的路〕在沙漠地修平我們神的道。
4 一切山窪都要填滿，大小山岡都要削平，高高低低的要改為平坦，崎崎嶇嶇的必成為平原。
5 耶和華的榮耀必然顯現，凡有血氣的，必一同看見，因為這是耶和華親口說的。
6 有人聲說：你喊叫吧，有一個說：我喊叫甚麼呢？說：凡有血氣的，盡都如草，他的美容，都像野地的花。
7 草必枯乾，花必凋殘，因為耶和華的氣吹在其上，百姓誠然是草。
8 草必枯乾，花必凋殘，惟有我們神的話，必永遠立定。
9 報好信息給錫安的阿，你要登高山，報好信息給耶路撒冷的阿，你要極力揚聲，揚聲不要懼怕，對猶大的城邑說：看哪，你們的神。
10 主耶和華必像大能者臨到，他的膀臂必為他掌權，他的賞賜在他那裡，他的報應在他面前。
11 他必像牧人牧養自己的羊群，用膀臂聚集羊羔抱在懷中，慢慢引導那乳養小羊的。

以賽亞書四十章是整卷書的轉捩點，上帝在祂的責備中轉過來安慰祂的百姓。很多人在患難中，發現不能求別人的幫助、不能得著安慰，卻從神得著無比的安慰。11節說出了上帝的牧養，祂照顧、懷抱、帶領和引導凡屬祂的子民。

安慰是我們在主裏得著的很大的福氣，而得著安慰是叫我們成為別人的安慰者。在疫情持續的陰霾下，在生活和關係的挑戰中，上帝希望我們在祂的能力和安慰中，成為別人的幫助。

願我們都得著上帝的安慰，也去安慰別人。

Isaiah 40:1-11

This passage changed the tone of the whole book of Isaiah. From the punishment of His people, God changed to comfort His people. In the midst of problems, we realize no one can comfort us and no one is faithful. Yet God comforts us as a shepherd. He tends, He gathers, He carries and He leads.

Comforts is the greatest gift of our Lord. When we get comforted we can become the comforters. The world needs comforts especially when we are so distant and isolated in the pandemic and in times of troubles. Comfort comes from God as He first comforts us.

“Comfort, comfort my people”. May we be comforted and comfort others.