馬太福音13章3-8節
神的小僕人

經文：
3 他用比喻對他們講許多道理，說：有一個撒種的出去撒種。
4 撒的時候，有落在路旁的，飛鳥來吃盡了。
5 有落在土淺石頭地上的，土既不深，發苗最快。
6 日頭出來一曬，因為沒有根，就枯乾了；
7 有落在荊棘裡的，荊棘長起來，把他擠住了。
8 又有落在好土裡的，就結實，有一百倍的，有六十倍的，有三十倍的。

撒種的比喻告訴我們人對福音的不同回應。確實如此，有些人聽了福音卻不明白；有一些沒有根基，很快就因着種種原因信心枯乾；也有一些人，因為世上的纏繞、憂慮，結果信仰不能結出果子；唯有那些落在好土裡​，才能發芽結果。

我們的生命在不同的季節裏面，最重要的是我們心中要有神的話語，我們就活在好的土壤中，能發芽生長，否則世上太多的引誘和憂慮會把我們的屬靈生命擠死了。

禱告：
主耶穌，憂慮叫人生命枯乾，唯有活在神活潑的話語裏，我們才有盼望。 求主挪開內在、外在的石頭、荊棘，讓祢的話語進入心中，成為生命的養分，我們能不斷結出果子。奉耶穌的名禱告，阿們。

Matthew 13:3-8
The parable of the sower is a good illustration of spiritual life of us. There are those who don’t understand and cannot accept the gospel, and there are those without roots and they cannot grow. Many of us however are burdened by the stress and worry of life and they choke the plants. Only those in the good soil can grow and produce crops.

Life is full of seasons, and that’s why we need the words of God, the encouragement of one another for us to grow and prosper. They are the good soil that prevent us from being choked by the worry, burden and distractions of life.

Worry kills us and we need the good soil of the Truth to grow and to prosper with hope.