以賽亞書35章1-7節
神的小僕人

經文：
1 曠野和乾旱之地，必然歡喜，沙漠也必快樂，又像玫瑰開花。
2 必開花繁盛，樂上加樂，而且歡呼。利巴嫩的榮耀，並迦密與沙崙的華美，必賜給他。人必看見耶和華的榮耀，我們神的華美。
3 你們要使軟弱的手堅壯，無力的膝穩固。
4 對膽怯的人說：你們要剛強，不要懼怕，看哪，你們的神必來報仇，必來施行極大的報應，他必來拯救你們。
5 那時瞎子的眼必睜開，聾子的耳必開通。
6 那時瘸子必跳躍像鹿，啞吧的舌頭必能歌唱，在曠野必有水發出，在沙漠必有河湧流。
7 發光的沙，〔或作蜃樓〕要變為水池，乾渴之地，要變為泉源，在野狗躺臥之處，必有青草，蘆葦，和蒲草。

在人軟弱的時候，在地乾旱的時候，在沙漠缺水缺糧的時候，耶和華的拯救就臨到。當神拯救我們，瘸腿的就能行走，耳聾的可以聽見，瞎眼的也能看見，因為神要叫軟弱的手剛強，無力的膝蓋穩固，這一切都是神的恩典。

我們可能在不同的景況，遇上不同的挑戰，但神的應許從不改變，祂應許在荒涼之地給我們供應，在我們軟弱的時候給我們能力，在我們困擾的時候帶給我們希望。看着環境是叫人沮喪的，看到神的恩手就使我們剛強。

禱告：
天父，我們讚美感謝您，您是大有能力的創造主，又差您的愛子耶穌為世人釘十字架，完成了救贖。我要相信神的拯救必然臨到，能使軟弱的手堅壯，無力的膝穩固，乾旱的心靈綻放。奉耶穌的名禱告，阿們。

Isaiah 35:1-7

When we are weak, when we are walking in desert without food and water, the rescue of the Lord arrives. When it happens, the crippled can walk, the blind can see and the deaf can hear. By His grace, the feeble hands will be strengthened and the knee will be made steady.

We will all encounter challenges but the promise of God will never change. The Lord will strengthen the weak and give us hope when we cannot find ways out. The circumstances may stress us out but the help of the Lord enlightens us.

When the rescue of the Lord comes, our dread will be lifted and we will blossom.