野馬難馴
柏年

馬術比賽中的啟示
奥運的其中一個項目是馬術比賽。這項目除了運動員本身要有很高的技巧之外，他所策騎的馬匹更是决定勝負的重要因素。關於馬的性情，常聽到的詞語是「野馬難馴」、「不羈野馬」等，可見野馬的性情是奔放豪邁，不願意被束縛的。 根據動物學家的硏究，未受馴練的馬匹只喜歡率性而行，鍾意跑時便不停奔跑，不喜歡時無論你怎樣推牠，牠也寸步不移，更有可能踢你一腳。所以，要訓練到牠們按著運動員的指示去做出各樣的動作，實在是有違牠們的本性，難之又難。

獎賞回報
馬術比賽中得到獎牌的運動員會有可觀的獎金，那出賽的馬匹呢？牠會有甚麽獎賞呢？原來牠得到的獎品可能只是一些甘甜的蘿蔔！怎麽馬兒會為一根胡蘿蔔去做出難度極高的動作的呢？根據訓練員的經驗分享，當馬兒感到備受主人的寵愛，牠就會願意做出與其本性不相符的動作去討好主人。
馬兒尚且懂得感恩圖報，我們呢？我們的本性也是反叛的，你願意因着主的愛顧而去行主所喜悦的事嗎？
聖經約翰壹書4章19節:「我們愛，因為神先愛我們。」

曲終人散
在今屆巴黎奥運會閉幕禮最後一幕，一位歌手唱出一首歐西經典名曲「My way」。歌詞雖然並非為奥運會而寫的，但卻很能道出運動員在訓練過程中的奮鬥、苦與樂、成功與失落等等的心路歷程。但是，你會如何看歌詞最後一句“I did it my way”呢？ 是正面的說:“我會堅持去實踐自己的理想，不會受旁人的說話影响！” 還是我行我素，執迷不悟呢？