詩篇31篇8-16節
神的小僕人

經文：
8 你未曾把我交在仇敵手裡，你使我的腳站在寬闊之處。
9 耶和華阿，求你憐恤我，因為我在急難之中，我的眼睛因憂愁而乾癟，連我的身心，也不安舒。
10 我的生命為愁苦所消耗；我的年歲為歎息所曠廢。我的力量因我的罪孽衰敗；我的骨頭也枯乾。
11 我因一切敵人成了羞辱，在我的鄰舍跟前更甚，那認識我的都懼怕我，在外頭看見我的都躲避我。
12 我被人忘記，如同死人，無人記念，我好像破碎的器皿。
13 我聽見了許多人的讒謗，四圍都是驚嚇，他們一同商議攻擊我的時候，就圖謀要害我的性命。
14 耶和華阿，我仍舊倚靠你，我說：你是我的神。
15 我終身的事在你手中，求你救我脫離仇敵的手，和那些逼迫我的人。
16 求你使你的臉光照僕人，憑你的慈愛拯救我。

凡經歷過哀傷的人，就知道當我們軟弱的時候，真的像詩篇裏所形容的，骨頭軟弱了，心靈只有鬱結和苦惱，眼睛充滿眼淚，沒有喜樂。在這些困苦中，上帝給我們寬敞之地，帶我們到安息的地方，拯救我們，我們在祂裏面有藏身之處，這是經歷神恩典的過程。

生活充滿着未知和不穩定性，我們唯一的倚靠就是永不改變的神。當我們的眼睛只看見我們失去的、困惑的、害怕的，我們的心就昏暗了，我們的信心也搖動了。求主幫助我們，因為你永遠是我們的避難所。

禱告：
天父，我們終身的事都在神祢的手裏，求祢看顧保守。 求祢救我們脫離仇敵的手，求祢使祢的臉光照僕人，憑祢的慈愛拯救我們。奉耶穌基督的名禱告，阿們。

Psalm 31:8-16

When we are distressed and grieved, we are in pain. Our bones are weak, our souls are darkened with anguish, and our eye are filled with tears and sorrow. God promises at this time a space of rest and comfort. He takes us in His refuge and we can shelter in Him. This is spiritual experience of the presence of God.

Life can be filled with uncertainty but God never changes. When we only see what we have lost, how we are defeated, our faith will be shaken and we will end up in distress, pain and fear. God is our forever shelter and He rescues us from the low valley of life.

Our time is in His hand, and we can trust He will care and protect.